{"id":2695,"date":"2024-12-02T10:50:27","date_gmt":"2024-12-02T10:50:27","guid":{"rendered":"https:\/\/optoquant.de\/?page_id=2695"},"modified":"2024-12-10T08:52:58","modified_gmt":"2024-12-10T08:52:58","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/optoquant.de\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2695\" class=\"elementor elementor-2695\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-88bc9ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"88bc9ef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8859f6a\" data-id=\"8859f6a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea7c426 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ea7c426\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fd951c8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fd951c8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b10bfa6 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"b10bfa6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-317f785\" data-id=\"317f785\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f9cf9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f9cf9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4661eec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4661eec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>\u00a7 1 Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/h4><p>Vos donn\u00e9es personnelles (p.ex. titre, nom, adresse, adresse de courrier \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) sont trait\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de la loi allemande sur la protection des donn\u00e9es et de la l\u00e9gislation de l'Union europ\u00e9enne (UE) sur la protection des donn\u00e9es. Dans le r\u00e8glement suivant, vous trouverez les informations concernant l\u2019objet du traitement des donn\u00e9es, leurs destinataires, les bases l\u00e9gales, les p\u00e9riodes de stockage, mais encore concernant vos droits et les personnes responsables du traitement de vos donn\u00e9es. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ne se rapporte qu\u2019\u00e0 notre site Internet. Si vous \u00eates redirig\u00e9 vers d\u2019autres pages \u00e0 partir de nos pages, veuillez vous informer sur ces derni\u00e8res de l\u2019utilisation qui sera faite de vos donn\u00e9es.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4><strong>\u00a7 2 Contact<\/strong><\/h4><p><strong>(1) Objectif du traitement<\/strong><\/p><p>Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles, que vous nous fournissez par e-mail, formulaire de contact, etc., pour vous r\u00e9pondre et pour traiter vos demandes. Vous n'\u00eates pas oblig\u00e9 de nous fournir vos donn\u00e9es personnelles. Mais nous ne pouvons pas vous r\u00e9pondre par e-mail sans votre adresse e-mail.<\/p><p><strong>(2) Base juridique<\/strong><\/p><p>a) Si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement explicite pour traiter vos donn\u00e9es, l'article 6, par. 1 a) du GDPR constitue la base juridique de ce traitement.<\/p><p>b) En cas de traitement de vos donn\u00e9es pour la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles, l'article 6, par. 1 b) du GDPR constitue la base juridique.<\/p><p>c) Pour tous les autres cas (notamment lors de l'utilisation d'un formulaire de contact), l'article 6, par. 1 f) du GDPR constitue la base juridique.\u00a0<\/p><p><strong>Droit de r\u00e9tractation : Vous \u00eates en droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es, effectu\u00e9 sur la base de l'article 6 par. 1 f) du GDPR et s\u2019il n\u2019a pas trait au publipostage, pour des raisons qui d\u00e9couleraient de votre situation particuli\u00e8re.<\/strong><\/p><p><strong>Dans le cas de publipostage, en revanche, vous \u00eates en droit de vous opposer au traitement des donn\u00e9es \u00e0 tout moment et sans justification.<\/strong><\/p><p><strong>(3) Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/strong><\/p><p>Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime concernant le traitement est de pouvoir communiquer rapidement avec vous et de r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes de mani\u00e8re \u00e9conomique. Si vous nous fournissez votre adresse, nous nous r\u00e9servons le droit de l'utiliser pour le publipostage par courrier. Vous pouvez prot\u00e9ger vos donn\u00e9es priv\u00e9es en choisissant une transmission sommaire des donn\u00e9es (par exemple en utilisant un pseudonyme).<\/p><p><strong>(4) Cat\u00e9gories de destinataires<\/strong><\/p><p>Fournisseurs d'h\u00e9bergement, prestataires de services d'exp\u00e9dition pour le publipostage<\/p><p><strong>(5) Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es si la situation permet de d\u00e9duire des circonstances que votre demande ou que les probl\u00e8mes concern\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement clarifi\u00e9s.<\/p><p>Toutefois, si un contrat est conclu, les donn\u00e9es requises en termes de droit commercial et fiscal seront conserv\u00e9es par nos soins pour les p\u00e9riodes l\u00e9gales, c'est-\u00e0-dire g\u00e9n\u00e9ralement dix ans (voir par. 257 du HGB : code du commerce allemand, et par. 147 du AO : code fiscal allemand).<\/p><p><strong>(6) Droit de r\u00e9tractation<\/strong><\/p><p>Dans le cas d'un traitement, vous \u00eates en droit de r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4><strong>\u00a7 3 Vos droits en tant que personne concern\u00e9e<\/strong><\/h4><p>Si des donn\u00e9es personnelles obtenues de votre part sont trait\u00e9es, vous \u00eates concern\u00e9 au sens du RGPD et vous disposez vis-\u00e0-vis de nous en tant que responsable les droits ci-apr\u00e8s:<\/p><p><strong>1. Droit d'acc\u00e8s<\/strong><\/p><p>Vous pouvez demander dans le cadre de l\u2019art. 15 du RGPD d\u2019exiger des informations sur vos donn\u00e9es personnelles que nous traitons.<\/p><p><strong>2. Droit de rectification<\/strong><\/p><p>Si les informations vous concernant ne sont (plus) correctes, vous pouvez demander une rectification conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 16 du RGPD. Si vos donn\u00e9es sont incompl\u00e8tes, vous pouvez demander qu'elles soient compl\u00e9t\u00e9es.<\/p><p><strong>3. Droit d\u2019effacement<\/strong><\/p><p>Vous pouvez demander l\u2019effacement de vos donn\u00e9es personnelles dans les conditions de l'art.17 du RGPD.<\/p><p><strong>4. Droit de limitation du traitement<\/strong><\/p><p>Dans le cadre des dispositions de l'art. 18 du RGPD, vous avez le droit d'exiger que le traitement des donn\u00e9es vous concernant soit limit\u00e9.<\/p><p><strong>5. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 20 du RGPD, vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, commun et lisible par machine ou de demander leur transmission \u00e0 une autre personne responsable.<\/p><p><strong>6. Droit de r\u00e9vocation de la d\u00e9claration de consentement en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 7, par. 3 du RGPD, vous \u00eates en droit de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre d\u00e9claration de consentement en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Cela n'affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement jusqu'\u00e0 la r\u00e9vocation.<\/p><p><strong>7. Droit de recours aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/strong><\/p><p>Si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles contrevient \u00e0 la RGPD, vous avez le droit, en vertu de l'art. 77 de la RGPD, de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (en particulier dans l'\u00c9tat membre de votre lieu de r\u00e9sidence, de travail ou de pr\u00e9somption de violation).<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Veuillez \u00e9galement tenir compte de votre droit d'opposition au sens de l'art. 21 du RGPD :<\/strong><\/p><p><strong><br \/>a) G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s : objection justifi\u00e9e requise<\/strong><\/p><p><strong>Si le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 <\/strong><\/p><p><strong>\u2013 pour prot\u00e9ger notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime sup\u00e9rieur (base l\u00e9gale selon l'art. 6, par. 1, let. f) du RGPD) ou<\/strong><\/p><p><strong>\u2013 dans l'int\u00e9r\u00eat public (base l\u00e9gale selon l'art. 6, par. 1, let. e) du RGPD), <\/strong><\/p><p><strong>vous avez \u00e0 tout moment le droit de vous opposer au traitement pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re ; ceci vaut \u00e9galement pour le profilage selon les dispositions du RGPD.<\/strong><\/p><p><strong>En cas d'opposition, nous ne traiterons plus les donn\u00e9es personnelles vous concernant, \u00e0 moins que nous ne puissions prouver qu'il existe des raisons imp\u00e9rieuses l\u00e9gitimes pour un traitement qui l'emportent sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou que le traitement serve \u00e0 faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux.<\/strong><\/p><p><strong>b) Cas particulier du marketing direct : une simple opposition suffit<\/strong><\/p><p><strong>Si les donn\u00e9es personnelles vous concernant sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment et sans indication de motifs \u00e0 ce traitement ; ceci vaut \u00e9galement pour le profilage dans la mesure o\u00f9 il est li\u00e9 \u00e0 ce marketing direct.<\/strong><\/p><p><strong>Si vous vous opposez au traitement \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe, alors les donn\u00e9es personnelles vous concernant ne seront plus trait\u00e9es \u00e0 ces fins.<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Responsable du traitement des donne\u00e9s:<\/strong><br \/>Optoquant GmbH<br \/>Nachtweide 38<br \/>67433 Neustadt<br \/>T\u00e9l\u00e9phone: +49 6321 5773459<br \/>info@optoquant.de<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9db30a2 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"9db30a2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8db2641 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8db2641\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e8346b\" data-id=\"1e8346b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eac8cb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2eac8cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung \u00a7 1\u00a0 Allgemeines Ihre personenbezogenen Daten (z.\u00a0B. Anrede, Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) werden von uns nur gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des deutschen Datenschutzrechts und des Datenschutzrechts der Europ\u00e4ischen Union (EU) verarbeitet. Die nachfolgenden Vorschriften informieren Sie neben den Verarbeitungszwecken, Empf\u00e4ngern, Rechtsgrundlagen, Speicherfristen auch \u00fcber Ihre Rechte und den Verantwortlichen f\u00fcr Ihre Datenverarbeitung. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung bezieht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2695","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/optoquant.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/optoquant.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/optoquant.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optoquant.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optoquant.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2695"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/optoquant.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2810,"href":"https:\/\/optoquant.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2695\/revisions\/2810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/optoquant.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}